Песни Магазин CD Биографии Гостевая Ссылки

Giovinezza

Доступные фонограммы:

Daniele Serra, orchestra Avitabile • La voce del padrone R10360 (BM1258-1▲)
1929-11-26 • Коллекция: Renato D. Menare R. • Скачать mp3
Enzo Fusco • Excelsius ()
1936 (?) • Коллекция: Federico Orsini • Скачать mp3
Arturo Ferrara e coro • Columbia D5354 (B1105)
1925-29 (?) • Коллекция: Hervé Ternus • Скачать mp3
Оригинальный текст

Giovinezza

Versi: Salvator Gotta. Musica: Giuseppe Blanc
inno trionfale del P.N.F.
Salve, o Popolo d'Eroi
Salve, o Patria immortale!
Son rinati i figli tuoi
Con la fé nell'ideale.

Il valor dei tuoi guerrieri,
La virtù dei pionieri
La vision de l'Alighieri
Oggi brilla in tutti i cuor.

Giovinezza, giovinezza,
Primavera di bellezza
Della vita nell’asprezza
Il tuo canto squilla e va!

Dell’Italia nei confini
Son rifatti gli Italiani,
Li ha rifatti Mussolini
Per la guerra di domani,

Per la gioia del lavoro,
Per la pace e per l'alloro,
Per la gogna di coloro,
Che la Patria rinnegar.

I poeti e gli artigiani,
I signori e i contadini,
Con orgoglio d’italiani
Giuran fede a Mussolini.

Non v’è povero quartiere
Сhe non mandi le sue schiere,
Сhe non spieghi le bandiere
Del Fascismo redentor.
Перевод

Юность

Слова: Сальватор Готта Музыка: Джузеппе Бланк
триумфальный гимн P.N.F.
Здравствуй, о Народ Героев
Здравствуй, о бессмертная Родина!
Твои дети возродились
С верой в идеал.

Мужество твоих бойцов,
Доблесть первопроходцев
Видение Алигьери
Сегодня сияет у всех в сердцах.

Юность, юность,
Весна красоты
О жизни в трудностях
Твоя песня звучит и льётся!

В пределах Италии
Изменились итальянцы
Их изменил Муссолини
Для завтрашней войны

Для радости труда
Для мира и славы,
Для позора тем,
Кто отвергает Родину.

Поэты и ремесленники,
Землевладельцы и крестьяне,
С гордостью итальянцев
Клянутся в верности Муссолини.

Нет такого бедного квартала
Который не выдвигает своих отрядов
Который не развёртывает флаги
Фашизма-освободителя.
Текст воспроизведён по подлинному нотному изданию

Комментарии посетителей:

1 luigi • 2011-02-02 22:59:34

veri.italiani

2 Emigrant, Australian • 2011-03-13 04:01:56

Floting as a tsami Japanese, in the popolate Australian State Country

3 W ITALIA • 2011-07-12 18:58:54

FANTASTIC SONG!

4 uccio • 2011-08-14 11:43:40

SPERIAMO CHE SI SENTA DI NUOVO QUESTA CANZONE NELLE RADIO E TV NAZIONALI

5 Umberto , Torino • 2011-09-22 16:48:44

Molto interessante, ..bel sito, ..continui ad aggiornarlo, ..grazie U

6 BENITO , ROMA • 2011-09-26 22:47:16

OTTIMO SITO ,GRAZIE DI CUORE!

7 tofani graziano , montelupo f.no fi • 2011-10-17 11:48:54

semplicemente stupenda e sempre vive l,italia

8 silvano calosi , firenze • 2011-10-31 20:29:37

è bello immaginare la nostra storia recente tramite le canzoni e i testi.

Комментировать:

Имя: Город:

Ваш комментарий: